Prevod od "diga quem" do Srpski


Kako koristiti "diga quem" u rečenicama:

Talvez não a tenha prendido porque espero que me diga quem realmente está por trás disto tudo.
Možda vas nisam uhapsio jer èekam da mi kažete ko je iza ovoga.
Agora me diga, quem é você?
Сада ми реци ко си ти?
Só me diga quem é ele.
Samo mi reci ko je on.
Apenas me diga quem é o vampiro-chefe.
Samo mi reci tko je glavni vampir.
Diga quem é seu chefe, Eddie.
Увери нас да имаш шефа, Еди.
Diga: Quem foi que fez isso?
Samo mi reci: tko je ovo uèinio?
Só me diga quem ela é.
Samo mi recite ko je ona.
Não me diga quem eu amo.
Ne govori mi u koga sam zaljubljena.
Diga quem sou eu, não seja tímido.
Reci mu ko sam. Nemoj da se stidiš.
Me diga quem é e podemos esquecer todo o resto.
Reci mi tko je... I možemo zaboraviti na ostalo.
Não vou a lugar nenhum até que me diga quem quer me ver, certo?
Hej ne idem nikuda dok mi ne kažeš tko me treba, ok?
Preciso que me diga quem ele é, o que ele quer, e mais importante, com quem ele está trabalhando.
Moraš mi reæi tko je on, što želi i najvažnije, s kim radi.
Diga quem você é ou seu pai será jogado aqui!
Reci nam ko si, inaèe æu rasuti pepeo tvog tate baš ovde
Me diga quem está matando os anjos, quero um nome.
Reci mi tko ubija Anðele. Želim ime.
Só... nos diga quem é a outra noiva... e ninguém será ferido.
Samo nam reci gde je druga nevesta i niko nece nastradati.
É importante que me diga quem é ele.
važno je da mi kažeš ko je on.
Diga quem está por trás disso.
Šta? Ti mi reci, ko je iza ovoga!
E me diga quem deve morrer por isso.
Реци ми, ко мора да умре због овога.
Agora me diga, quem é seu informante?
RECI MI, KO JE TVOJ DOUŠNIK?
Apesar de não haver nada que nos diga quem ele é.
Mada, nista ne ukazuje ko je on.
Eu não farei nada até que me diga quem você é e como sabe quem sou.
Neæu ništa uraditi dok mi ne kažeš ko si i kako znaš ko sam ja.
Me diga quem fez isso com você.
Reci mi ko ti je ovo uradio.
Me diga quem o contratou para atacar o ônibus.
Tko vas je unajmio da opljaèkate bus?
Se não foi você, diga quem foi.
Ako to nisi bio ti, samo mi reci ko je bio.
E me diga quem está trabalhando no plano B.
I reci mi ko je radio na planu B.
Me diga quem te dava cobertura.
Reci mi ko ti je bio podrška.
Sammy, diga quem te fez isso.
Semi, reci mi, ko ti je to uradio?
Diga, quem é esse seu Romeu vampiro?
Onda mi kaži ko je taj tvoj vampirski Romeo?
Eric, feche os olhos e diga quem está falando!
Eric, zažmuri i reci mi ko govori.
Diga quem é ou tampo os belos olhos do Tampão.
Reci mi tko je taj, ili æe Pljuger popljugati metak meðu okice.
Diga quem é esse homem e o que fazia aqui e o levarei ao médico enquanto há tempo.
Kaži mi ko je on i šta je radio ovde i odvešæu te kod doktora na vreme. -Tražio je Jejtsa.
Abra a caixa e me diga quem você acha que Klaus acreditará ser responsável pelo que encontrará dentro dela.
Otvori kutiju i reci mi šta misliš koga æe Klaus smatrati odgovornim za ono što vidiš unutra.
Você não vai a lugar algum até que me diga quem era o contato do Sandy na ISI.
Ne ideš ti nigde dok mi ne kažeš ko je bio Sendijev kontakt u ISI-ju.
Diga quem vai pagar pela rachadura no meu teto.
Reci mi ko ce da mi plati za pukotinu u mom plafonu?
Mas primeiro diga quem é você.
Ali prvo mi reci ko si ti.
Alguém me diga quem roubou o produto, ou esse homem aqui vai levar um tiro?
Zašto mi ne kažete ko je ukrao robu ili æe u suprotnom ovaj èovek dobiti metak.
Não querem uma história... que lhes diga quem são.
Ne traže prièu koja im govori ko su.
Eu quero que me diga quem que você acredita que seja sua verdadeira identidade.
Hoæu da mi kažeš šta misliš ko si pravi ti.
Então me diga quem você é!
Onda mi reci, ko si ti?
A menos que diga quem te mandou, pedirei para se retirar com uma arma apontada.
Osim ako mi ne kažeš ko te poslao, moraæu tražiti da odeš pod pretnjom pištolja.
0.86955380439758s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?